This is the original scene from Distant Drums (1951) for which the famous cry was recorded. And this movie came out before Charge at Feather River (1953) in which the sound was re-used by the cowboy character Wilhelm. I love how very clear you can hear it.
For more on the history of the “Wilhelm Scream,” watch this documentary as well:
